Linguist Assistant

European Union - EU | Consultant |
Closing: 27 Feb 2026 2 days remaining
Location: Luxembourg

Overview

Support the Unit’s linguistic output by managing internal and external translation workflows, including pre- and post-processing checks, quality assurance, documentary research, and terminology support. Ensure the smooth daily operation of the Unit by strengthening internal communication, managing collaborative tools, and acting as a key link between translators, managers, and other stakeholders.

Tasks Summary
  • Manage internal and external translation workflows.
  • Perform pre- and post-processing checks.
  • Conduct quality assurance.
  • Undertake documentary research.
  • Provide terminology support.
  • Strengthen internal communication.
  • Manage collaborative tools.
  • Act as a key link between translators, managers, and other stakeholders.
Experience Requirements

Appropriate professional experience of at least three years if secondary education is the highest level of education attained.

Qualification Requirements
  • A level of post-secondary education attested by a diploma, or
  • A level of secondary education attested by a diploma giving access to post-secondary education.
Other Details

Languages Required: • A thorough knowledge (minimum level C1) of one of the 24 official languages of the EU • AND a satisfactory knowledge (minimum level B2) of a second official language of the EU, to the extent necessary for the performance of the duties. • Excellent command of written and spoken French. • Solid working knowledge of English.

Languages Preferred: Proficiency in German is considered an asset.

Contract Duration: The duration of the 1st contract will be of 1 to 4 years. The contract might then be extended only once for a maximum of 2 years.

Work Modality: Possibility of teleworking

Remuneration: The pay of staff members consists of a basic salary supplemented with specific allowances, including, where applicable, expatriation and family allowances.

Apply on Organization Website

Similar opportunities

Asian Development Bank - ADB
Senior Safeguards Officer (Environment)
Asian Development Bank - ADB
Islamabad, Pakistan
Staff opportunity closes Feb 27, 2026
Asian Development Bank - ADB
Senior Project Officer (Energy)
Asian Development Bank - ADB
Astana, Kazakhstan; Washington, United States
Staff opportunity closes Feb 27, 2026
Danish Refugee Council - DRC
IT Specialist
Danish Refugee Council - DRC
Kampala, Uganda; Arua, Uganda
Staff opportunity closes Feb 27, 2026
Danish Refugee Council - DRC
STAGIAIRE RESSOURCES HUMAINES
Danish Refugee Council - DRC
N'Djamena, Chad
Staff opportunity closes Feb 27, 2026
Danish Refugee Council - DRC
Asistente de Albergue y Asentamiento
Danish Refugee Council - DRC
Maicao, Colombia
Staff opportunity closes Feb 27, 2026
Danish Refugee Council - DRC
Protection Officer
Danish Refugee Council - DRC
Kyiv, Ukraine; Sloviansk, Ukraine
Staff opportunity closes Feb 27, 2026
INGO.WORK: