Social and Online Media French Language Consultant

United Nations - UN | Consultant | United Nations Environment Programme
Closing: 22 Jan 2026 0 days remaining
Location: Bonn, Germany

Overview

The consultant will produce, translate, and adapt creative content for social and online media in French and English. The role aims to grow the follower/fan base and increase engagement and reach of IPBES social media posts.


Tasks Summary
  • Produce, translate, and adapt creative content for social and online media in French and English
  • Develop and implement strategies for growth and engagement across IPBES social media channels in French and English
  • Write and manage translations of digital content from English into French and vice-versa
  • Implement the IPBES Social Media Strategy by researching, drafting, translating, adapting, and scheduling social media posts
  • Plan and implement thematic mini-campaigns across social and online platforms in French and English
  • Include mentions, tagging, photos, video, audio & graphics in social media posts
  • Schedule postings to maximize reach and impact
  • Translate various communications materials from English into French and vice-versa
  • Monitor user/fan/follower behaviour on social media across French and English accounts
  • Provide regular reports on performance of social media activities related to French audiences
  • Develop and maintain collaboration with French social media channels of partners, allies, and stakeholders
  • Increase social media users/fans/followers among French speaking audiences
  • Increase engagement rates with social media posts and engage with new target audiences
  • Prepare responses to messages from followers in French and English
  • Craft direct messages for social media and other online outreach in French and English

Experience Requirements
  • Minimum 2 years of experience in communications roles, particularly in both English and French
  • Demonstrated experience in operational social media roles in both languages is required
  • Demonstrated experience with digital communications and digital content creation is required
  • Up-to-date knowledge of social media platforms, trends, and functions is required
  • Good organizational and personal management skills is desirable
  • Graphic design and basic video editing skills is desirable
  • Demonstrated professional experience with environmental issues in French regions is desirable
  • Knowledge of IPBES, biodiversity and environment-related matters is desirable
  • Professional experience of translation, proof-reading and editing in English and French is desirable
  • Experience in an international organization is desirable

Qualification Requirements
  • University degree (Master's degree or equivalent) in communication, journalism, media, language, environmental studies, environmental law or related field is required
  • A first-level university degree, in combination with an additional two years of qualifying experience, will be accepted in lieu of an advanced university degree
Other Details

Languages Required: Fluency in oral and written English and French is required.

Contract Duration: 12 Months

Work Modality: Office - Based

Apply on Organization Website


Similar opportunities

Digital Media Strategist
United Nations - UN · Consultant · closes Jan 22, 2026
Consultant on Digital media and Communication
United Nations - UN · Consultant · closes Jan 24, 2026
Public Information Assistant (Tour Guide) - Part-time
United Nations - UN · Consultant · closes Jan 27, 2026
Graphic Designer for UNCRR
United Nations - UN · Consultant · closes Feb 02, 2026
Technical Assistance and Gender Specialist
United Nations - UN · Consultant · closes Jan 22, 2026
CCAC National Agricultural Methane Planning Expert for Azerbaijan
United Nations - UN · Consultant · closes Jan 24, 2026
INGO.WORK: