Overview

Support the translation of key documents from English into French for the African Facility to Support Inclusive Transitions (AFSIT) team.

Tasks Summary

• Translate AFSIT promotional materials (incl. AFSIT Brochure and AFSIT Year in Review) from English into French.
• Translate the AFSIT Annual Report 2025 from English into French.
• Translate AFSIT Policy Papers from English into French.
• Translate additional AFSIT workshop and dialogue outcome reports from English into French, as required.

Experience Requirements

• Strong command of English and French.
• Prior translation experience, preferably in development contexts.
• Ability to maintain accuracy and clarity while preserving the inspirational tone of the text.
• Cultural awareness and sensitivity in translation.
• Strong attention to detail and ability to meet deadlines.

Qualification Requirements

Other Details

Languages Required: English, Level: Fluent, Required French, Level: Fluent, Required

Languages Preferred:

Contract Duration: 12 weeks

Work Modality: Online

Remuneration: