Protection Assistant

Overview

The Interpreter Assistant supports the operation with translation and interpretation related activities, reporting to a higher level local or international staff.

Tasks Summary

• Interprets and/or translates from newspapers, written reports, magazines etc.
• Interprets oral conversations, discussions and interviews especially when attending meetings with high ranking officials, diplomats and others.
• Travels with international staff on their missions to the field for interpretation and other assistance, as needed.
• Arranges meetings, both internal and external, some involving high-ranking officials and takes minutes/notes.
• Meets official personnel at the airport and facilitates immigration and customs formalities.
• Responds to queries relating to the area of responsibility.
• Support the identification and management of risks and seek to seize opportunities impacting objectives in the area of responsibility.
• Perform other related duties as required.

Experience Requirements

1 year relevant experience with High School Diploma; or Bachelor or equivalent or higher. Candidates with experience in professional interpretation, social service, humanitarian sector, and/or data entry, along with familiarity with UNHCR, are preferred.

Qualification Requirements

High School Diploma; or Bachelor or equivalent or higher. Certificates and/or Licenses: Business Administration Secretarial

Other Details

Languages Required: Fluency in English is required, and working-level proficiency in Dari, Farsi, or Pashto is essential.

Languages Preferred:

Contract Duration:

Work Modality: No

Remuneration: