Overview
Traduction d'un guide sur la Localisation de l'anglais vers le français pour le Bureau régional pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre du HCR.
Key Responsibilities
- Traduire un document de 33 pages et 9 pages d'annexes en français, y compris les mots dans les graphiques.
- Veiller à l'exactitude, la concision, la conformité aux directives de communication et l'adaptation au public visé.
- Respecter et conserver le format et la mise en page actuels du document.
Required Experience
- Une expérience préalable de la traduction est considérée comme un atout.
- La familiarité avec les termes techniques liés au sujet de la Localisation sera considérée comme un fort avantage.
