Providing support with Content Review & Translation

UN Development Programme - UNDP | Volunteer |
Closing: 16 Mar 2026 11 days remaining
Location: Tashkent

Overview

Support the team with reviewing and aligning website content across Uzbek, Russian, and English language versions, ensuring clarity, consistency, and accuracy.

Tasks Summary
  • Review website pages in Uzbek, Russian, and/or English.
  • Compare and align content across the three language versions.
  • Proofread and edit text for clarity, consistency, and accuracy.
  • Identify missing or incomplete content and flag gaps to the team.
Experience Requirements
  • Strong writing, editing, and proofreading skills in Uzbek, Russian, and English.
  • Familiarity with translation principles and attention to linguistic detail.
  • Understanding of terminology alignment and web-based content structure.
  • Ability to collaborate effectively within a multilingual, digital environment.
  • Sensitivity to inclusive and accessible communication standards.
Qualification Requirements

• Linguistics, translation, communication, journalism, or related fields.

Other Details

Languages Required: • Uzbek, Level: Fluent, Required • Russian, Level: Fluent, Required • English, Level: Fluent, Required

Languages Preferred:

Contract Duration: 5 weeks

Work Modality: Online

Remuneration:

Apply on Organization Website

Similar opportunities

UN Development Programme - UNDP
Providing support with 2D Illustrations (Character Artist)
UN Development Programme - UNDP
Kyiv, Ukraine
Volunteer opportunity closes Mar 16, 2026
UN Development Programme - UNDP
Providing support with Mobile Game Development
UN Development Programme - UNDP
Kyiv, Ukraine
Volunteer opportunity closes Mar 16, 2026
UN Development Programme - UNDP
Gender Expert
UN Development Programme - UNDP
Ramallah, Palestine
Volunteer opportunity closes Mar 15, 2026
UN Development Programme - UNDP
Legal Officer
UN Development Programme - UNDP
Ramallah, Palestine
Volunteer opportunity closes Mar 15, 2026
UN Development Programme - UNDP
IT Officer
UN Development Programme - UNDP
Ramallah, Palestine
Volunteer opportunity closes Mar 15, 2026
UN Development Programme - UNDP
Statistics Officer
UN Development Programme - UNDP
Ramallah, Palestine
Volunteer opportunity closes Mar 15, 2026
INGO.WORK: