Overview
Prestar servicios de traducción e interpretación en idioma inglés al español y viceversa, y servicios relacionados como alquiler de cabinas y audífonos.
Key Responsibilities
- Traducir documentos al idioma requerido (español o inglés) con terminología de Naciones Unidas, cuidando gramática, ortografía, redacción y edición.
- Prestar servicios de interpretación al idioma requerido (español o inglés), demostrando habilidad de escucha, capacidad de síntesis y comunicación.
- Prever lectura previa de la temática relacionada al evento donde prestará el servicio de interpretación.
- Prestar servicios relacionados que pueden comprender alquiler de cabinas de interpretación, audífonos, micrófonos o equipos.
Required Experience
- Al menos un año de experiencia en traducciones e interpretaciones con la cooperación internacional.
- Al menos un año en traducción del inglés al español y viceversa.
- Al menos tres experiencias positivas en interpretación en eventos.
Qualifications
• Estudios universitarios y formación en el idioma inglés / español según cual sea su lengua madre.