Overview
Translate the UNDP Africa Youth Success Stories in Governance and Peacebuilding publication from English into Portuguese to ensure its accessibility to a wider audience in Lusophone countries.
Key Responsibilities
- Translate the "Africa Youth Success Stories in Governance and Peacebuilding" publication from English into Portuguese.
- Ensure accurate translation while maintaining clarity, tone, and accessibility for a Lusophone audience.
Required Experience
- Minimum of 2–5 years of professional experience in translation, preferably within development, governance, or international contexts.
- Familiarity with development-related terminology (e.g. governance, youth, peacebuilding, gender, SDGs) is highly desirable.
Qualifications
• Advanced degree (Bachelor’s or Master’s) in translation, languages, international relations, social sciences, or a related field.