Overview
Support UNICEF Algeria in the final quality assurance review of the 2025 Annual Report prior to publication by conducting a meticulous editorial and consistency review.
Key Responsibilities
- Review the English report and support the team in identifying and correcting grammar, spelling, punctuation, typographical and formatting inconsistencies, sentence clarity and readability issues, repetitions, broken/copied text, inconsistencies in terminology and capitalization, incorrect or inconsistent acronyms, and layout-related text issues.
- Pay particular attention to consistency of programme/program usage, UNICEF terminology, titles and table of contents, numerical formatting, page references, captions and highlighted pull quotes, readability of highlighted text blocks, and consistency of partner names and institutional references.
- Provide a tracked-changes version of the report in Word/PDF.
- Provide a short summary note highlighting critical corrections, remaining issues requiring designer intervention, and any factual inconsistencies identified.
Required Experience
- Excellent English editing and proofreading skills
- Experience reviewing institutional or UN-style reports
- Strong attention to detail
- Familiarity with UNICEF/UN terminology is an asset
