Intern - Proofreading

United Nations - UN Economic Commission for Latin America and the Caribbean

Internship Closes 30 Jun 2026 7 days left

Overview

Internship opportunity focused on proofreading and document management within the Graphic Design Unit of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean.


Key Responsibilities
  • Realizar la revisión de la puesta en página de documentos diagramados por la Unidad Gráfica Editorial, verificando la correcta aplicación de texto (principio y fin de párrafos).
  • Revisar la incorporación de correcciones editoriales y cambios solicitados por autores, asegurando su correcta implementación en las versiones diagramadas.
  • Gestionar la descarga y organización del material proveniente del sistema gDoc, destinado a la diagramación de publicaciones y documentos.
  • Efectuar el seguimiento de los documentos en proceso, contribuyendo al control de avances y al cumplimiento de los plazos establecidos en las distintas etapas de producción editorial.
Required Experience

Applicants to the UN Internship Programme are not required to have professional work experience. However, a field of study that is closely related to the type of internship that you are applying for is required.

Qualifications
  • be enrolled in or have completed the final academic year of a first university degree programme (minimum bachelor's degree or equivalent).
  • be enrolled in or have completed a graduate school programme (second university degree or equivalent or higher)
Other Details
Languages Required
Fluency in spoken and written Spanish and knowledge of English is required for the internship.
Languages Preferred
Not specified
Contract Duration
3 to 6 months
Work Modality
Not specified
Remuneration
Interns are not financially remunerated by the United Nations. Costs and arrangements for travel, visas, accommodation and living expenses are the responsibility of interns or their sponsoring institutions.
Apply

Similar Opportunities

INGO.WORK: