Overview

Translate content/news articles on the corporate website from English to French throughout the year 2026 on a daily basis.

Tasks Summary

• Translate assigned stories, articles, and content updates into French.
• Deliver approximately 160,000 words from February to December 2026.
• Ensure timely publication of all content.
• Translate from English into French appropriate to digital communications style.
• Revise automatically translated content using Drupal content management system.
• Use a business writing style and adapt the English for French-speaking audiences.
• Produce articles in a journalistic style.
• Use SEO-friendly terms and suggest tags.
• Self-revise and proofread the translation.

Experience Requirements

• Minimum 5 years of experience in translation from English to French.
• Experience in editing and revising in French.
• Ability to use word-processing, e-mail and PDFs and other CMS or collaborative Microsoft Tools.
• Experience with Drupal and DeepL is desirable.

Qualification Requirements

• Undergraduate degree (BA/BSC or other) in translation, languages, or a related field.
• Extensive relevant experience may be accepted in lieu of the university degree.

Other Details

Languages Required: • Excellent knowledge of French, good knowledge of English.

Languages Preferred:

Contract Duration: ASAP to 31.12.26

Work Modality: home-based

Remuneration: