Overview
Seeking two Online Volunteers to migrate French text into the graphic design layout of the "Girls Are in Action" (GAIA) Toolkit Curriculum, ensuring professional readability for digital rollout and field printing.
Key Responsibilities
- Replicate design, styling, color palette, icons, and graphic elements of the original English curriculum into a new document with French translation.
- Adjust structural layouts, text boxes, and formatting to accommodate French language expansion while maintaining page alignments.
- Format or recreate visual components, diagrams, and instructional cards to display French text seamlessly.
- Ensure the final product is clean, professional, readable, and ready for digital rollout and black-and-white field printing.
Required Experience
- Strong portfolio in graphic design, desktop publishing (DTP), and document layout curation.
- Proficiency in professional design software (e.g., Adobe InDesign, Illustrator, or equivalent desktop publishing software).
- Experience formatting multi-page, text-heavy training manuals, toolkits, or educational curricula.
- Excellent eye for visual hierarchy, typography spacing, and template replication.
- Previous experience volunteering or working with international development or humanitarian organizations is considered an asset.
